浴衣姿で記念撮影

　11日の日曜日、浴衣姿の数組の親子連れの皆さんが

椿寿荘を訪れ、記念撮影をしていました。その微笑ましい姿を

撮らせてもらい、ブログにアップさせていただきました。

　本日はご来館、ありがとうございました。お子さんが逞しく成長されることを、

そして皆さんのご多幸、ご健勝をお祈りしております。

8月7日(水)は開館します

　暑中お見舞い申し上げます。

毎週水曜日は休館日(10月～11月は無休)ですが、

8月7日(水)は開館(9時～16時)いたします。皆様の

ご来館をお待ちしております。

天然絞りの吉野杉の丸桁と

樹齢800年の会津欅の露縁

日本建築の様式美を堪能しました

　越後蒲原の豪農 原田巻家の母屋と
その離れ座敷である椿寿荘の同時見学会が
7月7日(日)に行われました。

　禅宗様式を取り入れ、格式・様式を重んじた書院造の椿寿荘。
内面性を重んじ質素ながらも洗練された意匠となっている
数寄屋造の母屋。
日本の代表的な建築様式の建造物を対比して鑑賞できる
とあって、大変多くの方からご参加いただきました。

　当初は、午後のみの予定でしたが、年1回の母屋公開と
いうこともあり申込者多数のため、母屋所有者様のご協力により
午前と午後の2回に分けて開催されました。

原田巻家や椿寿荘建築の経緯等について紹介

書院造りと数寄屋造りの特徴について

母屋での見学

数寄屋造りの部屋

結霜ガラスを用いた窓

椿寿荘へ戻って庭の見方について
 

皆さん、最後まで熱心に見学されていました。

　ご参加くださいました皆様、
そして長時間にわたり解説してくださいました
庭屋一如研究会主宰 藤井哲郎様、スタッフの皆様
大変ありがとうございました。
　また、午前、午後の公開を快く引き受けてくださいました
母屋所有者様、ご協力に心より感謝申し上げます。

急なお知らせです!! 午前中も見学会を行います。（3次案内）

　7月7日実施予定の原田巻家母屋・椿寿荘同時見学会に
多くのお申し込みをいただき、大変ありがとうございます。

　当初、募集定員35名の予定で計画しましたが、
あまりに多くのお申し込みをいただきましたので、
急遽、午前の部も開催することとなりました。
　つきましては、下記の日程で実施しますので、
多くの方のおいでをお待ちしています。

1.期　　日：7月7日（日）
2.集合時間：9時45分
3.見 学 会：10時～12時（予定）
4.参 加 費：1500円

　午前の部の定員には、まだ若干の余裕がございます。
参加ご希望の方は、椿寿荘までお申し込みください。
　　
　　椿寿荘　TEL/0256-57-2040

※同時見学会の詳細につきましては、2次案内のPDFファイルを
　ご覧ください。

原田巻家母屋と椿寿荘同時見学会(2次案内）

　原田巻家母屋と椿寿荘の同時見学会に多くの方から
お申込みいただき、大変ありがとうございます。
母屋は、通常非公開ですが、所有者様のご厚意により
年に一度の公開です。数寄屋造りと書院造りを比較して
鑑賞できる絶好の機会です。
　講師の藤井哲郎さんは、庭屋を調和した一体としてみる
ことのよさを主張され「庭屋一如研究会」を主宰されて
います。「新潟日報カルチャースクール」の講座を開いたり、
テレビ番組で何度も紹介されたりしています。

　庭屋の鑑賞法を学べる良い機会です。建物や庭園に
興味のある方は、お見逃しなく!!

　定員まで残りわずかとなっています。
　　　　　　　　お早めにお申し込みください。

　詳しくは、下記ファイルをご覧ください。

ダウンロード - 20190707.pdf

笑いと感動の2時間でした

　30度を超える暑さとなった25日、椿寿荘では
恒例の高英会津軽三味線ライブがおこなわれました。

　大広間を開け放ち、ライトアップされた主庭からは
爽やかな風が流れ込み、暑さを忘れる心地よさの中で、
唄あり踊りあり三味線の熱演ありのライブがおこなわれ
ました。

　軽妙なトークで笑いを誘ったかと思えば、一転して
「どこからあんな声がでるのかねぇー」とのささやきが
聞こえてくるほどの唄声。
あっという間に2時間が過ぎてしまいました。
















おいでくださいました皆様、
そして熱演してくださいました高英会の皆様、
大変ありがとうございました。

前撮りがおこなわれました

　真夏日に近い気温を記録した18日、椿寿荘では
三条市にお住いのお二人の前撮り撮影がおこなわれました。

　
　日差しの強い日でしたが、緑の木々に囲まれた主庭には、
お二人を祝うかのように爽やかな風が吹きわたっていました。

　おめでとうございます。
　　末長いお幸せを、心よりお祈りします。

毎年恒例の高英会津軽三味線開催のご案内

　毎年恒例の人気ライブ、高英会津軽三味線が５月２５日に
開催されます。当日は枯山水の主庭をバックに三味線の演奏、
唄、踊り、軽妙な話術と、存分に楽しんでいただけると思い
ます。なお、当日は庭のライトアップも予定しております。
　多くの皆様方のご来場をお待ちしております。
※写真をクリックすると拡大して見ることができます。

盛り上がった歌謡ショー！

　こどもの日の５日、夕方５時から三条市在住の坂井進さん
による　歌謡ショーが開催されました。昭和の名曲を声量
たっぷりに歌い、巧みな話術、時には観客と握手をして廻る
など、会場は大いに盛り上がりました。
※秋にも坂井さんの歌謡ショーを開催することを約束して
いただき、会場の盛大な拍手とともにお開きとなりました。

◎握手をして会場を廻る坂井さん

◎ファンからいただいたという半纏を着て登場！

◎飛び入りで花束を渡す熱烈なファンも！

※来場いただいた皆さん、素晴らしい歌声を披露
してくださいました坂井進さん、本当にありがとう
ございました！！

こどものお茶会開催

　５月５日の「こどもの日」、こどものお茶会が開かれ
ました。この日も天候に恵まれ、新緑が映える庭を眺め
ながら、ご家族でお茶を楽しんでおられました。実際に
教えてもらいながらお茶をたてる子どもたちもおり、
とても微笑ましい光景でした。
　また、大人だけでお茶を楽しむ方もおられ、田上町の
佐野町長ご夫妻もおいでになりました。
　お出でいただいた皆様、お茶会をお世話いただいた皆様、
大変ありがとうございました。